KR PASS

La empresa KORAIL dispone de un pase integral de tren para turistas residentes extranjeros, llamado KR Pass. Esta tarjeta permite utilizar el tren coreano libremente sin limitaciones de lugar ni de uso. Además ofrece también descuentos aplicables en distintos alojamientos y destinos turísticos, siendo una opción muy económica y útil para los extranjeros en Corea. Para una mayor información, vea la siguiente información:

1. KR Pass o Korea Rail Pass

El KR Pass es un pase integral de tren coreano, exclusivo para extranjeros. El e-Ticket cambiable por el pase se encuentra en venta en la página de KORAIL en inglés y sus puntos oficiales en el extranjero. Los viajeros que reservaron su ticket mediante internet recibirán su billete, el cual debe cambiarse por el pase en Corea. Con este pase, los usuarios extranjeros podrán viajar por Corea en cualquier tipo de tren incluyendo el KTX, sin limitaciones de lugar ni número de veces de uso. El pase NO incluye el uso de metro de Corea y trenes exclusivos de turismo.

Notas sobre el uso del KR Pass

El uso del KR Pass está permitido solo para personas de nacionalidad extranjera y extranjeros residentes en Corea con menos de 6 meses. Sin embargo, los coreanos con tarjeta de residencia permanente o visa de negocios de largo plazo obtenido en el extranjero también pueden comprar el KR Pass.
En los días festivos nacionales como Seollal (1 de enero según el calendario lunar), Chuseok (15 de agosto según el calendario lunar) y la temporada de vacaciones de verano (mes de agosto), es posible que no haya asientos libres.

Tarifa

(Moneda: won)

Período de uso	Normal		En grupo	BEstudiantes
	Adultos	Niños (entre 4 y 12 años)	De 2~5 personas	entre 13 y 25 años
1 días de uso	58.200	29.100	52.400	46.600
3 días de uso	84.600	42.300	76.100	67.700
5 días de uso	127.000	63.500	114.300	101.600
7 días de uso	160.400	80.200	144.400	128.300
10 días de uso	185.100	92.500	166.600	148.100

* Pase normal: para adultos y niños. Los niños entre 4 y 12 años pagan solo la mitad del precio del billete de un adulto, y es gratis para niños menores de 4 años.
* Pase compañeros: para viajeros en grupo con 5 personas como máximo (incluyendo el comprador).
* Pase estudiantil: para estudiantes entre 13 y 25 años con tarjeta internacional de estudiante ISEC.

Cómo utilizar el KR Pass

01. Comprar el e-Ticket
En la página web en inglés de KORAIL. La información sobre el pago es recopilada al momento de hacer la reserva, pero su cuenta no se cobrará hasta que canjee su "e-ticket" por su KR PASS tras su llegada a Corea. Reservar	Algunas agencias de viajes en el extranjero también venden cupones cambiables por el KR Pass.
02. Cambiar el cupón o el e-Ticket por el KR Pass
Presentar el pasaporte, el cupón o e-Ticket y la tarjeta de crédito utilizada en el momento de hacer la compra.	Presentar el pasaporte y el cupón o e-Ticket.
• Consultas sobre las principales estaciones de tren y el KR Pass: Centro de Información del Ferrocarril del Aeropuerto de Incheon: +82-32-741-7788, +82-2-3149-2973 Estación de Seúl: +82-2-3149-2024 Estación de Busan: +82-51-440-2506 • KORAIL (de 08:00 a 22:00) Teléfono: +82-1599-7777 (inglés) / correo electrónico: rhy855@korail.com
03. Elegir el asiento
Los usuarios del KR Pass pueden utilizar todos los trenes operados por KORAIL de manera libre (solo clase normal). El pase NO incluye el uso de metro de Corea y trenes exclusivos de turismo. * Clase especial – 50% de descuento. * Cinema KTX – pago extra de 7.000 de cine.

Puntos de venta del KR Pass

• En la página web oficial del KR Pass, con tarjeta de crédito. Pulse aquí para hacer la compra.
• Agencias de viajes designadas por KORAIL.

* "US Travel" en Corea, América, Hong Kong y Guangzhou
- Dirección: Seoul-si Jongno-gu Sinmunno 1-ga Gwanghwamun Officia Building #1110
(edificio Gwanghwamun Officia, nº 1110, Sinmunno 1-ga, Jongno-gu, Seúl).
- Teléfono: +82-(0)2-720-1515.
- E-mail: master@ustravel.kr
- Página web: http://www.tripkr.com (inglés, coreano, japonés y chino)

[Hong Kong y Guangzhou] HONG KONG KOREA-HK INT'L TRAVEL LTD.

Teléfono: +852-2152-3133 / Fax: +852-2152-0838.

[LOS ÁNGELES, EE.UU.: "INFO TOUR"]

Teléfono: +1-213-383-5511 / Fax: +1-213-383-6611.
Dirección: 3345 Wilshire Blvd. #1109 LOS ANGELES, CA 90010 (3345 Bulevar Wilshire, nº 1109, LOS ÁNGELES, 90010 CALIFORNIA).

[CIUDAD DE NUEVA YORK, EE.UU.: "US TRAVEL"]

Teléfono: +1- 212-643-2005 / Fax: 212-643-1124.
Dirección: #22C9 50WEST 34TH ST. NEW YORK NY 10001 (Calle 34, 50 Oeste, nº 22C9, Nueva York, 10001 Nueva York)

* "STA Travel" en Corea

- Dirección: Seoul-si Jongno-gu Jongno 2-ga YMCA building 5th floor (Edificio de la Asociación de Jóvenes Cristianos –YMCA-, 5º piso, Jongno 2-ga, Jongno-gu, Seúl).
- Teléfono: +82-2-733-9494.
- E-mail: kises@kises.co.kr
- Página web: www.statravel.co.kr
- Los cupones comprados en STA TRAVEL (www.statravel.com) deben ser canjeados por un KR PASS a través de Kises Tour (la agencia de viajes STA Travel en Corea), siguiendo las instrucciones de la guía de reservas adjunta al cupón.

Beneficios adicionales del KR Pass

• En Seúl
- Lotte World (+82-2-411-2000): 10% de descuento en la entrada integral.
- Sucursal de la Estación de Seúl de Woori Bank (Banco Woori): 50% en la comisión por cambio de divisas (solo para el dólar americano y yen de Japón).
- S Roaming(+82-32-743-6467): alquiler de teléfonos móviles: 2.700 wones/día -> 1.400 wones/día

• Busan
- Acuarium de Busan (+82-51-740-1700): 20% de descuento en la entrada.

Advertencias

1. Si no se cambia el e-Ticket o el cupón por el KR Pass dentro de 60 días desde su compra, la reserva se cancelará automáticamente (no se cobra comisión por la cancelación).
2. El pago se realiza en won. Al cambiar el cupón o e-Ticket por el KR Pass se aplicará la tasa de cambio del día.
3. Solo el comprador puede utilizar el KR Pass. Por esta razón el usuario deberá presentar su pasaporte en el momento de utilizar el pase.
4. Expedir un KR Pass toman un par de días. Se recomienda comprar el billete como mínimo con 5 días de antelación.
5. En caso de perder el e-Ticket o cupón se puede solicitar otra vez su expedición, pero no en caso de perder el KR Pass.

※ Información cortesía de KORAIL.

2. Happy Rail Pass

Un pase de trenes de Corea destinado a los extranjeros residentes en el país. Los usuarios pueden utuilizar todos los trenes de clase normal operados por KORAIL sin limitaciones de lugar ni número de veces de uso.

Tarifa

	NORMAL		En grupo	BONO Estudiantes
	Adultos	Niños (entre 4 y 12 años)	De 2~5 personas	entre 13 y 25 años
De 2 días	87.000	43.500	78.300	69.600
De 3 días	102.700	51.300	92.400	82.200
De 5 días	179.900	89.900	161.900	143.900

* Pase normal: para adultos y niños. Los niños entre 4 y 12 años pagan solo la mitad del precio del billete de un adulto y gratis para niños menores de 4 años.
* Pase compañeros: para viajeros en grupo con 5 personas como máximo (incluyendo el comprador).
* Pase estudiantil: para estudiantes entre 13 y 25 años con tarjeta internacional de estudiante ISEC.

Cómo utilizar el Happy Rail Pass

01. Comprar el e-Ticket

En la página web en inglés de KORAIL. Se puede cancelar la compra o pedir la devolución antes de uso, y no se cobra comisión aparte. Reservar

02. Cambiar por el Happy Rail Pass

Son necesarios el pasaporte y el e-Ticket o cupón. • Información sobre las principales estaciones de tren y consultas sobre el Happy Rail Pass Centro de atención del Aeropuerto Internacional de Incheon: +82-32-741-7788/ +82-2-3149-2973 Estación de Seúl: +82-2-3149-2024 Estación de Busan: +82-51-440-2506 • KORAIL (08:00-22:00) Teléfono: +82-1599-7777 (inglés) / correo electrónico: rhy855@korail.com

• Consultas sobre las principales estaciones de tren y el KR Pass: Centro de Información del Ferrocarril del Aeropuerto de Incheon: +82-32-741-7788, +82-2-3149-2973 Estación de Seúl: +82-2-3149-2024 Estación de Busan: +82-51-440-2506 • KORAIL (de 08:00 a 22:00) Teléfono: +82-1599-7777 (inglés) / correo electrónico: rhy855@korail.com

03. Elegir el asiento

Los usuarios del Happy Rail Pass puede utilizar todos los trenes operador por KORAIL de manera libre (solo clase normal). El pase NO incluye el uso de metro de Corea y trenes exclusivos de turismo. * Clase especial – 50% de descuento. * Cinema KTX – pago extra de 7.000 de cine.

3. Otros

Billete Corea – Japón

• Japón → Corea

- KR Pass & Beetle Pass Es un billete formado por un KR Pass de 5 o 7 días y un Beetle Pass (pase de ferry Busan↔Fukuoka). Solo se encuentra en Japón, en su moneda (yen).
* Venta: Agencia JR Kyusu de Japón (+81-92-281-2315).

• Corea → Japón

- Billete integral Corea-Japón tipo A
Pase de KOREA RAIL + Ferry Busan↔Shimonoseki / Busan↔Fukuoka (Beetle o Bugwan Ferry) + pase JR.
Existen 2 tipos: solo de ida y de ida y vuelta. Se encuentra en venta tanto en Corea como Japón (cualquiera puede comprarlo, pero el precio varía según el país)
* Descuento: KTX 30%, ferry (Beetle y Bugwan Ferry) 30%, JR 9-30% (descuento general 30% aproximadamente)
* Punto de venta

• KORAIL (+82-2-362-7722)

* Reservas por internet: http://www.korailtours.com/kj_join/kt_index.asp (coreano, inglés y japonés)

- Billete integral Corea-Japón tipo B (ticket de KORAIL de ida y vuelta + ticket de ferry de ida y vuelta)
Utilizable para el tren KTX que recorre Seúl-Daejeon-Busan; y el ferry KOBEE entre Busan-Fukuoka.
Se permite utilizar el billete solo en los lugares designados, es imposible cambiar el punto de partida y no hay billete de solo de ida.
* Descuento: máximo 27%.
* Lugar de compra:
- MIRAE (+82-51-441-8200)
- Centro de atención al cliente de KORAIL: 1599-7777

Fecha de actualización: 12 de abril de 2012.