goto content


Tourism Commercials

Imprimir

Festival Danoje de Gangneung

El Dano es uno de los 3 festivos de mayor importancia del país, y los antiguos coreanos lo celebraban para desear buena cosecha, compartiendo las delicias de la temporada y practicando diversas actividades para fortalecer el cuerpo.

Cada 5 de mayo según el calendario lunar se celebra en Gangneung, provincia de Gangwon-do, el Festival Danoje para preservar las antiguas costumbres del Dano.

El festival incluye eventos típicos como columpiarse, lucha coreana, lavar el cabello en agua de cálamo aromático y comer pastel de arroz con hierbas de surichi; y también tiene preparadas actividades para los turistas como elaborar abanicos, hacer máscaras tradicionales, etc.

En noviembre de 2005, el Festival Danoje de Gangneung fue declarado como Patrimonio Cultural Intangible por la UNESCO y su fama lo convirtió en una festividad internacional a la que cada año asisten miles de turistas extranjeros.

Este año, el festival tendrá lugar principalmente en la Plaza Dano del Arroyo Namdaecheon del 20 al 27 de junio. Toda la ciudad se sumará al ambiente festivo para celebrar el Dano y sus visitantes podrán disfrutar de las clásicas actuaciones y espectáculos tradicionales de Corea sin gastar ni un centavo.

Eventos y espectáculos

Se dividen en: eventos culturales, folclóricos, actividades interactivas, actividades para los visitantes y actuaciones tradicionales.

* Las actividades culturales se presentan durante 1 mes en orden, y empiezan con la elaboración de “sinju" (licor para los dioses) el 5 de abril según el calendario lunar (o 25 de mayo según el calendario gregoriano). Uno de los mayores eventos disponibles para los visitantes del Danoje es el Desfile Yeongsin (recepción de los dioses) del 22 de junio.
Una banda de músicos tradicionales que acompaña el desfile desde los rituales en el santuario de Daegwan hasta el altar de los Arroyo Namdaecheon entretienen a los turistas sin parar.
Tras cruzar el arroyo, el grupo pasa al altar para observar el gut (exorcismo coreano dirigido por una chamán) y el evento termina con un corto teatro de máscaras.

Eventos culturales recomendados

Danogut

Es una especie de ritual chamánico llevado por una bruja que representa la ciudad de Gangneung, y tiene como finalidad desear salud y felicidad de los ciudadanos. Muy interesantes las danzas y pequeños show que hace la chamán mientras charla con los dioses locales.

Teatro de esclavos enmascarados

Es una actuación tradicional exclusiva del Danjoe de Gangneung. Tiene su origen en las representaciones teatrales desarrolladas por los esclavos que se ponían mascara de los señores de la clase alta para burlarse de ellos. Son 50 minutos de función sin embargo no hay tiempo para aburrirse, pues su historia completa y divertida, y la excelente actuación de los personajes hacen que cualquiera se enganche en la obra en cuestión de segundos. Abierto para todo el público y sin coste alguno.

Eventos folclóricos

Ssireum, la lucha coreana

Es un deporte típico coreano en el cual 2 hombres agarrados de satba (cordón de tela que envuelve la cadera y las piernas de los jugadores) tienen que derribar al otro para ganar. Todos los años el Festival Danoje de Gangneung organiza este concurso de ssireum abierto a cualquier participante: la competición en equipo es solo para los ciudadanos de Gangneun y la individual es para todo el público en general.

Columpio tradicional

El evento más popular y representativo del festival. En la tablilla de madera del columpio se coloca una cinta métrica para medir la altura y así elegir la ganadora.

Tradiciones de Dano

[Fotografía cortesía del Comité Organizador del Festival Danoje de Gangneung] El Dano es un festivo con muchas tradiciones como el Seollal y Chuseok. Entre los más típicos son: comer pastel de arroz con surichui (especie de vegetal silvestre), elaboración de sinju (licor para los dioses), lavar cabello con agua de cálamo aromático, hacer máscaras tradicionales, etc.

Actividades para los visitantes

Desfile Yeongsin

[Fotografía cortesía del Comité Organizador del Festival Danoje de Gangneung]

Consiste en hacer rituales a los principales dioses del festival y trasladar las tablillas con el nombre de cada dios al altar del lugar Festival Danoje.
El desfile anuncia el inicio del festival propiamente dicho, y la gran cantidad de los seguidores con sus brillantes faroles crean una impresión inolvidable.
Después de todas las ceremonias, los visitantes pueden probar gratis los pasteles y licor utilizados en los rituales (ambos elaborados con el arroz donado voluntariamente por los ciudadanos).
Los antiguos coreanos creían que si se comían los pasteles y tomaban el licor de los rituales, pasarían el año sin enfermedades.

Programación de las actividades de 2012

Programación de las actividades de 2012
Descripción Fecha y hora Lugar
Elaboración de sinju
(licor para los dioses)
Viernes 25 de mayo / 10:00 Santuario Chilsadang
Rituales en Daegwallyeong I Lunes 4 de junio / 10:00 Santuario de Daegwallyeong
Rituales en Daegwallyeong II Lunes 4 de junio / 11:00 Guksaseonghwangsa de Daegwallyeong
Desfile Yeongsin (recepción de los dioses) Viernes 22 de junio / 18:00~22:00 Ciudad de Gwangneung y lugar del Festival Danoje
Danogut
(ritual chamánico)
  • - Viernes 22 de junio /21:00~22:30
  • - Del sábado 23 al martes 26 de junio
    11:00~21:00
  • - Miércoles 27 de junio / 11:00~15:30
Altar del Festival Danoje
Teatro de máscaras (Entre 50 y 60 minutos aproximadamente)
  • - Miércoles 20 de junio / 13:00
  • - Jueves 21 de junio / 20:00
  • - Viernes 22 de junio /11:00
  • - Sábado 23 de junio / 17:00
  • - Domingo 24 de junio /
    11:00, 17:00, 20:00
  • - Lunes 25 de junio /
    10:30, 12:00, 18:00, 20:00
  • - Martes 26 de junio /12:00, 20:00
  • - Miércoles 27 de junio / 17:00
Escenario principal
del Festival Danoje
(Plaza Arimadang o urimadang)
Rituales Songsinjae Miércoles 27 de junio / 18:00 Altar del Festival de Danoje
[Fotografía cortesía del Comité Organizador del Festival Danoje de Gangneung]

Para saber más

☞ Festival Danoje de Gangneung 2012

* Período:
del 20 (miércoles) al 27 (miércoles) de junio de 2012.
* Lugar:
Gangneung de Gangneung-si, en la provincia de Gangwon-do.
* Para ir:
Seúl Gangneung
Terminal de Autobuses de Dongseoul (Estación de Gangbyeon, Línea 2 de metro) Terminal de Autobuses de Gangneung (3 horas de viaje, primer autobús 06:31 / último autobús 23:05. Cada 30 minutos)
  • - Terminal de Autobuses de Gangneung 033-643-6092
Terminal de Autobuses de Expreso de Seúl (Líneas 3 y 7, Estación de la Terminal de Autobuses de Expreso) Terminal de Autobuses de Gangneung (2 horas y 40 minutos de viaje, primer bús 06:00 / último autobús 23:30. Cada 20 minutos aproximadamente)
* Servicio de interpretación:
en inglés, japonés y chino.
* Consultas:
  • - Comité Organizador del Festival Danoje: +82-33-641-1593 (coreano)
  • - Centro de atención: +82-33-640-4414 (coreano, inglés, japonés y chino)
  • - Información turística: +82-33-1330 (coreano, inglés, japonés y chino)
* Página oficial del Festival Danoje:
http://www.danojefestival.or.kr/ (coreano e inglés)
* Turismo en Gangneung:
http://www.gntour.go.kr/ (coreano, inglés, japonés y chino)
* Lista de alojamientos:
http://www.gntour.go.kr/eng/sub.jsp?Mcode=706 (inglés)
☞ Patrimonio Intangible de la Humanidad
☞ Lo mejor de Gangneung
Fecha 15/06/2012


Menú Rápido

Reservas

EL SABOR DE COREA

La Armonía de Sabores