Lugares Turísticos por Región

1. Descripción
Gyeongju, una ciudad con abundantes reliquias culturales, se remonta a la época del siglo I a.C, en la provincia de Gyeongsangdo. La derrota de Goguryeo (37 a.C.~668 d.C.) y de Baekje (18 a.C.~678 d.C.) dio lugar a la primera unificación de Corea bajo el reino de los reyes de Silla (18 a.C.~678 d.C.). Los increíbles 992 años de historia del Reino de Silla Unificado realizan los sueños turísticos del Gyeongju de hoy en día. Esta pintoresca ciudad permite a los turistas retroceder al pasado, experimentar la belleza de la tierra y la exquisita arquitectura, y ver numerosas reliquias del Reino de Silla Unificado. Este tesoro histórico atrae a alrededor de 8~9 millones de turistas al año (nacionales y extranjeros). Algunos de los lugares más famosos son: El Templo Bulguksa, la Gruta Seokguram, el Museo Nacional de Gyeongju, los Emplazamientos Funerarios Reales de Daereungwon, el Templo Buhwangsa, el Observatorio Cheongseongdae, el Templo Hwangnyongsa, el Estanque Ahnapji, la Acequia Poseokjeong, la Montaña Namsan y el Complejo Recreativo del Lago Bomun. En la reunión del Comité del Patrimonio Mundial de 2002, las reliquias de Gyeongju fueron reconocidas entre las más preciadas del mundo (para la conservación de las reliquias de Gyeongju, la UNESCO ha colocado muchas reliquias en la lista internacional de "Tesoro Cultural").

3. El mejor recorrido turístico por Gyeongju

① Recorrido en bicicleta (duración aproximada: 3~4 h) Vea el mapa
Este agradable recorrido le lleva
directamente al corazón de esta ciudad histórica. Se pueden alquilar bicicletas en varios lugares en toda la ciudad: En las cercanías de la Estación de Trenes de Gyeongju, en la Terminal de Autobuses de Gyeongju y en los Emplazamientos Funerarios Reales Daereungwon.

Recorrido
Comienza en el centro de la ciudad de Gyeongju – Emplazamientos Funerarios Reales Daereungwon – Observatorio Cheongseongdae – Bosque Gyerim – Seokbinggo (almacén de hielo) – Estanque Anapji – Museo Nacional de Gyeongju – Templo Hwangyongsa – Templo Bunhwangsa – termina de regreso al área del centro de la ciudad.

Consejos
▶ Es buena idea llevar galletas o algo de comida para su recorrido, ya que HAY POCOS LUGARES donde comprar comida. Uno de los pocos lugares donde se pueden encontrar algunos restaurantes es en las cercanías de los Emplazamientos Funerarios Reales Daereungwon. Hay varios lugares agradables para descansar y hacer picnic como el área del bosque Gyerim y Banwolseong.
▶ Debido a que estará mucho tiempo al aire libre, se recomienda llevar protector solar, agua y sombrero.

② Viaje de un día por Gyeongju Vea el mapa
La mayoría de los lugares turísticos están abiertos desde las 9:00 h, pero el Templo Bulguksa y la Gruta Seokguram abren desde las 7:00 h ¿Por qué no comenzar temprano y aprovechar el día entero? Puede comenzar desde temprano por el Templo Bulguksa y la Gruta Seokguram y luego disfrutar del recorrido en bicicleta arriba descrito. Si no planea estar en Gyeongju durante mucho tiempo, este viaje de un día será seguramente el viaje ideal.

Recorrido
Centro de la ciudad de Gyeongju (autobús urbano nº 10 u 11 hasta el Templo Bulguksa) – Templo Bulguksa (para aquellos que no deseen caminar, pueden tomar el autobús nº 12 hasta la Gruta Seokguram) – Gruta Seokguram (se puede tomar el autobús nº 12 para volver al Templo Bulguksa y desde allí el autobús nº 10 u 11 para volver al área del centro y alquilar bicicletas) – Centro de Gyeongju (podrá alquilar bicicletas en las cercanías de la Estación de Trenes de Gyeonju y en la Terminal de Autobuses de Gyeongju en el área del centro – Emplazamientos Funerarios Reales Daereungwon – Observatorio Cheongseongdae – Bosque Gyerim (lugar recomendado para comer) – Seokbinggo (almacén de hielo) – Estanque Anapji – Museo Nacional de Gyeongju – Templo Hwangnyongsa – Templo Bunhwangsa – fin del recorrido en el área del centro (donde devolverá la bicicleta).

Consejos
▶ El bosque Gyerim es un lugar ideal para almorzar. En este área SÓLO se venden bebidas, por lo que recomendamos, insistentemente, LLEVAR COMIDA desde el área del centro.
▶ El autobús nº 12 le llevará desde el Templo Bulguksa hasta la Gruta Seokguram. Generalmente hay un autobús cada hora. Podrá encontrar el horario de los autobuses en los puestos de información turística locales. El viaje hasta la Gruta Seokguram dura, aproximadamente, 15 mins Aquellos que disfruten de las caminatas, pueden llegar a la Gruta Seokguram en 1~2 h.
▶ Autobuses urbanos y ómnibus (un poco más caros pero con asientos más cómodos) desde el Templo Bulguksa hacia el área del centro cada 10 mins.

③ Recorrido por Gyeongju a pie (1 día) Vea el mapa
La distancia desde el área del centro de la ciudad al Museo Nacional de Gyeongju es, desde luego, apropiada para ir a pie, pero caminar desde el Museo Nacional hasta el Templo Bulguksa es otra cosa. Para esta parte del recorrido, se recomienda tomar el autobús nº 11 (frente al Museo Nacional de Gyeongju) hasta el Templo Bulguksa. Se puede tomar el autobús nº 12 hasta la Gruta Seokguram. La distancia desde el Templo Bulguksa hasta la Gruta Seokguram puede ser muy larga para caminar, la Gruta Seokguram se encuentra en la cima de una montaña, por lo que, para aquellos que no deseen escalar, les recomendamos tomar un autobús. Hay autobuses cada hora. Se puede tomar el autobús nº 10 u 11 para volver al área del centro de la ciudad.

Recorrido
Comienza en el centro de Gyeongju – Emplazamientos Funerarios Reales de Daereungwon – Observatorio Choengseongdae – Bosque Gyerim – Seokbinggo (almacén de hielo) – Estanque Anapji – Museo Nacional de Gyeongju – Templo Bulguksa – Gruta Seokguram – regreso al área del centro de Gyeongju.

④ Montaña Namsan – Recorrido de 1 Día
Situada al Sur de Gyeongju, la Montaña Namsan generalmente es nombrada como un museo sin paredes, con, aproximadamente, 100 emplazamientos de templo, 80 Budas de piedra, y 60 pagodas de piedra. Debido a que los recursos culturales están esparcidos alrededor, llevará fácilmente un mes verlos todos. Por lo tanto, lo mejor es planear una excursión a pie que pueda cubrir la mayoría de lo que quiera ver. (Vea las rutas de senderismo a continuación). Si el alpinismo no es una opción, puede ver el Valle Samneung, la Acequia Poseokjeong, el Monumento Conmemorativo Tongiljeon y el Estanque Seochulji, cerca de la Montaña Namsan.
Rutas de Senderismo:
Hay varias rutas de senderismo en la Montaña Namsan. Las más populares son las siguientes (las rutas llevan, aproximadamente, 5 horas): Valle Samneung – Sangseonam – Roca Sangsa – Parque Geumobong – Observatorio – Templo Buheungsa – Acequia Poseokjeong y Valle Samneung – Sangseonam – Roca Sangsa - Pico Geumobong – Observatorio – Buheungsa – Acequia Poseokjeong y Valle Samneung - Sangseonam – Roca Sangsa – Pico Geumobong - Observatorio – Roca con Sombrero – Monumento Conmemorativo Tongiljeon del Valle Samneung - Sangseonam - Roca Sangsa – Pico Geumobong - Observatorio – Roca Ilcheon – Templo Borisa.
Consejos
▶ Comenzar su subida a la Montaña Namsan a última hora de la tarde no es aconsejable, puesto que podría perderse tras ponerse el sol. Por lo tanto, es mejor comenzar su excursión a pie por la mañana. Además, puesto que la caminata dura, aproximadamente, de 4 a 5 horas, asegúrese de llevar aperitivos y bebidas y de ponerse pantalones y zapatos de senderismo o de deporte.
▶ Si va a ver algunos de los lugares turísticos alrededor de la Montaña Namsan, vea juntos el Valle Samneung y la Acequia Poseokjeong, luego tome un taxi y vea juntos el Monumento Conmemorativo Tongiljeon y el Estanque Seochulji.

⑤ Recorrido turístico de 2 días y 1 noche Vea el mapa
Dos días en Gyeongju le permitirán experimentar, más tranquilamente, toda la belleza que tiene para ofrecerle esta antigua ciudad. Para el primer día, puede optar entre una excursión turística de un día por Gyeongju o un recorrido a pie (1 día). Si opta por este viaje de dos días por Gyeongju, puede utilizar el autobús turístico de la ciudad nº 150 el segundo día. Este autobús le llevará a la zona de Kampo, en donde podrá ver la Tumba Submarina del Rey Munmu. A una distancia de 15 mins a pie, está el Templo Gameunsa donde se encuentran las pagodas de piedra de tres pisos. El siguiente lugar recomendado es el Templo Golgusa. Tome el autobús con destino a la intersección de 3 calles de Andongsam y camine recto unos 20 mins hasta ver el cartel del Templo Golgulsa. Continúe del lado izquierdo de la calle y en menos de 10 mins estará en los terrenos del templo.
Primer día: Excursión turística de un día por Gyeongju o recorrido a pie por Gyeongju (un día).
Segundo día: Centro de Gyeongju – Tumba Submarina del Rey Munmu – Templo Gameunsa (pagodas de piedra de tres pisos) – Templo Golgulsa.
Consejos
▶ Desde la parada de la intersección de tres calles de Andongsam, el templo queda a 30 mins a pie. Debido a que no se puede ver el templo desde la calle, es conveniente ver el mapa y asegurarse del camino a seguir. Vea el mapa
▶ La Tumba Submarina del Rey Munmu está ubicada frente a la Playa de Bonggil. En verano este lugar se convierte en un encantador centro recreativo para actividades acuáticas. En este caso, se recomienda comenzar el recorrido desde el Templo Golgulsa, luego el Templo Gameunsa y finalmente el área de la Playa de Bonggil.
▶ El autobús turístico de la ciudad nº 150 es el único autobús que le lleva desde el área del centro de Gyeongju hasta la Tumba Submarina del Rey Munmu. Este autobús pasa cada 40 mins y el viaje es de, aproximadamente, 1 hora.

⑥ Recorrido de 3 Días / 2 NochesVea el mapa
Éste es el mismo que el recorrido de 2 días y 1 noche mencionado arriba, además de una visita al Pueblo Wolseong Yangdong y a los lugares turísticos vecinos. El viaje dura de 30 a 40 minutos en coche desde Gyeongju. El Pueblo Wolseong Yangdong, un pueblo de la clase noble durante la Dinastía Joseon (1392-1910), consta de 150 casas con tejado de tejas y con tejado de paja, como en el pasado. Los descendientes de los aldeanos nobles todavía viven aquí, subsistiendo de la agricultura, así que una visita al Pueblo Wolseong Yangdong es como un viaje hacia el pasado. El pueblo es bastante grande, y necesitará, al menos, de 2 a 3 horas para verlo entero. Cerca del pueblo, está el Oksanseowon (Academia Confucionista), en donde los eruditos de la Dinastía Joseon enseñaban a los estudiantes talentosos, la Casa Dongnakdang, la casa de un noble de la Dinastía Joseon, y la pagoda de piedra de 13 pisos Jeonghyesaji.
Día 1:
② Excursión de 1 día para hacer turismo en Gyeongju o ③ Recorrido a pie de 1 día por Gyeongju.
Día 2:
Centro de la ciudad de Gyeongju – Tumba Submarina del Rey Munmu – Emplazamiento del Templo Gameunsaji – Templo Golgulsa (Gruta Golguram).
Día 3:
Pueblo Wolseong Yangdong – Academia Confucionista Oksanseowon – Casa Dongnakdang – Pagoda de Piedra de 13 pisos Jeonghyesaji.
Consejo
▶ Al caminar alrededor del pueblo, encontrará placas de piedra enfrente de las principales casas de interés. Los nombres de las casas están escritos en Coreano, en Inglés y en caracteres Chinos, y también facilitan indicaciones. Así que busque esas señales e información útil.
▶ Los “homestays” (alojamiento con familia anfitriona) no están disponibles en el Pueblo Wolseong Yangdong. Tendrá que regresar a la ciudad vecina de Gyeongju para un “homestay”.
▶ Desde la Ciudad de Gyeongju hasta el Pueblo Wolseong Yangdong, se tardan, aproximadamente, de 30 a 40 minutos en bus (nº 200, 201-208, 212, ó 217). Sin embargo, el acceso a los destinos turísticos cercanos en transporte público está bastante limitado, así que es más conveniente alquilar un coche en Gyeongju.

① Equitación
Éste es un sueño para los amantes ecuestres. Las majestuosas vistas son incomparables en este área. Hay senderos y programas disponibles para los jinetes novatos. Hay personal disponible para ayudarle.

Lugar: Granja Hípica Banwolseong
Horario: De 10:00 a 19:00 h.
Entrada: Menores de 12 años: 3.000 wones, mayores de 13 años: 5.000 wones.Cerrado los días de lluvia.
Información: +82-54-1330 (Coreano, Inglés, Japonés y Chino).
Transporte: De 15 a 20 mins. en taxi desde la Estación de Trenes de Gyeongju o desde la Terminal de Autobuses de Gyeongju hasta la Fortaleza Banwolseong.

② Tiro con arco
Esta divertida actividad ofrece una clase introductoria en Inglés, aproximadamente, cada 5 minutos. Después de la clase, se le darán 10 flechas y la oportunidad de practicar Ud. mismo. Esta actividad dura, aproximadamente, 10 mins.

Lugar: Fortaleza Banwolseong (cerca del almacén de hielo Seokbinggo, en la parte Este de la Fortaleza Banwolseong), Inwang-dong, Gyeongju, provincia de Gyeongbok.
Horario: De 09:00 a.m. hasta el anochecer.
Cerrado los días de lluvia.
Entrada: Menores de 12 años: 2.000 wones; mayores de 13 años: 3.000 wones.
Información: +82-54-1330 (Coreano, Inglés, Japonés y Chino).
Transporte: De 10 a 15 mins. en taxi desde la Estación de Trenes de Gyeongju o desde la Terminal de Autobuses de Gyeongju hasta la Fortaleza Banwolseng.

③ Juegos tradicionales
El "ssireum" (lucha libre al estilo tradicional Coreano), el "yutnori" (un juego de mesa tradicional que se juega con 4 barras de madera), el "tuho" (tiro con arco), el "neouldduigi" (salto en balancín) y el " jegichagi" (puntapiés al estilo tradicional Coreano), son algunos de los juegos tradicionales que están incluidos en la programación. Hay instructores para asistir a los participantes, pero sólo hablan Coreano. No obstante, con sólo mirar bastará para entender las reglas de los juegos.

Lugar: Fortaleza Banwolseong (cerca del almacén de hielo Seokbinggo, en la parte Este de la Fortaleza Banwolseong), Inwang-dong, Gyeongju, provincia de Gyeongbok.
Horario: De 09:00 a 21:00 h.
Cerrado los días de lluvia.
Entrada: Menores de 12 años: 2.000 wones; mayores de 13 años: 3.000 wones.
Información: +82-54-1330 (Coreano, Inglés, Japonés y Chino).
Transporte: De 10 a 15 mins. en taxi desde la Estación de Trenes de Gyeongju o desde la Terminal de Autobuses de Gyeongju hasta la Fortaleza Banwolseng.

Ssireum (씨름): Ésta es una forma de lucha libre al estilo tradicional Coreano, divertida y emocionante de ver. La lucha es entre dos participantes vestidos con dos amplios cinturones de tela, que utilizan tanto la fuerza como la estrategia, para ser el primero en arrojar a su rival al suelo.
Yutnori (윷놀이): Este juego de mesa tradicional se juega entre dos grupos, cada uno tira las cuatro barras de madera por turno, para determinar el movimiento a realizar en la tabla. Este juego es fácil y divertido para todas las edades.
Neoldduigi (널뛰기): Dos personas se suben a los extremos opuestos de un pesado balancín de madera. Cuando una de las personas salta sobre la tabla, la otra es propulsada hacia arriba en el aire.
Jegichagi (제기차기): Un grupo de gente en círculo se van pasando, dando puntapiés, un objeto liviano envuelto en un papel especial o en tela, o, también, una sola persona puede mantener en el aire este pequeño objeto, utilizando solamente los pies.
Tuho (투호): Este juego consiste en lanzar flechas a un carcaj. Se dice que este juego era el preferido por la familia real y por la nobleza.

④ Teatro al aire libre
En este teatro, ubicado en el Centro Recreativo del Lago Bomun, se realizan varios eventos, desde funciones y obras teatrales de danza tradicional, hasta conciertos de música tradicional. Este teatro está ubicado frente a la Pagoda Bomun. Por lo general, las funciones duran, aproximadamente, una hora y son totalmente GRATUITAS. Las funciones se cancelan los días de lluvia.

Lugar: Teatro al aire libre del Centro Recreativo del Lago Bomun, frente a la Pagoda Bomun.
Horario:
De abril a junio: 14:30 h (cerrado los miércoles).
Mayo y junio: Sábados, domingos y festivos nacionales a las 20:30 h.
Julio, agosto y septiembre: Todos los días a las 20:30 h (cerrado los miércoles).
Octubre: Todos los días a las 14:30 h (cerrado los miércoles).
Noviembre: Sábados, domingos y festivos nacionales a las 14:30 h.

Entrada gratuita.
Información: +82-54-1330 (Coreano, Inglés, Japonés y Chino).
Transporte: A 15 ~ 20 mins en taxi desde la Estación de Trenes de Gyeongju o desde la Terminal de Autobuses Expresos de Gyeongju.

① Hwangnam-ppang (pan de alubias rojas) - Vea el mapa
Este pan se originó en el área de Hwangnam-dong de Gyeongju, por lo que este pequeño pan, relleno de dulce de alubias rojas, recibió el nombre de "hwangnam-pang". Este pan se produjo, por primera vez, en 1939. Esta sabrosa delicia es totalmente natural y siempre se hace a mano, lo que la hace mantener su sabor natural y fresco.

② Ssambap (arroz y carne envueltos en lechuga) - Vea el mapa.
Este plato tradicional es muy popular para todas las edades. Consiste en arroz y carne envueltos en hojas de col o lechuga. Casi todos los restaurantes de "ssambap" de Gyeongju se encuentran en el área de los Emplazamientos Funerarios Reales Daereungwon.

6. Centro de Información Turística

En las Oficinas de Información Turística de Gyeongju podrá encontrar mucho material útil, como folletos y mapas en Inglés, Japonés, Chino, Francés y Alemán. También disponen de personal que lo asistirá en Inglés, Japonés o Chino. Será una buena idea pasar por estas oficinas antes de comenzar su viaje por Gyeongju.

Centro de Información de la Estación de Trenes de Gyeongju: +82-54-772-3843 (Inglés, Japonés y Chino) / Ubicación: Frente a la Estación de Trenes de Gyeongju.
Centro de Información de la Terminal de Autobuses de Gyeongju: +82-54-772-9289 (Inglés, Japonés y Chino) / Ubicación: Frente a la Terminal de Autobuses de Gyeongju.
Centro de Información del Templo Bulguksa: +82-54-746-7474 (Inglés, Japonés y Chino) / Ubicación: Frente al estacionamiento del Templo Bulguksa.
Centro Turístico Gyeongbok: +82-54-745-0753 (Inglés, Japonés y Chino) / Ubicación: Junto al Hotel Wellich Chosun del Centro Recreativo del Lago Bomun.

7. Transporte

Si parte desde Seúl, haga clic en el siguiente enlace que
le permitirá tener acceso a información sobre trenes y autobuses. Si parte desde otra ciudad, todo lo que tiene que hacer es seleccionar la ciudad de origen y hacer clic para obtener información. Esta página le ayudará a obtener información para planear su viaje y es muy fácil de utilizar.

>> Más información