goto content


¡Enterese! Imprimir

[Corea] Londres da la bienvenida a la ola coreana

El pasado 26 de junio, a 30 días exactos del inicio de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, los seguidores de Corea se reunieron para participar en una campaña realizada en exteriores para promocionar el festival “Todas las miradas están puestas en Corea”, evento cultural coreano de verano, y que tendrá una duración de 100 días.

Unos 50 británicos “seguidores de Corea” hicieron un recorrido debajo del centro de Londres, e hicieron escala en las estaciones del metro Waterloo y Oxford Circus. Los entusiastas voluntarios partieron de allí hacia Southbank Centre (el más grande centro artístico del mundo, en el cual se llevan a cabo la mayoría de festivales) y la Plaza de Trafalgar, en donde se encuentra el Centro Cultural Coreano en el Reino Unido. Carteles que ostentaban coloridas letras “K”, ordenadas simétricamente, se expusieron muy a la vista en pantallas y, de manera simultánea, en 30 estaciones del metro londinense. El alcance de estos carteles es el de una vasta población de más de 3 millones de pasajeros diarios.

Durante el festival, los carteles en los que se anuncia "Todas las miradas están puestas en Corea" estarán en estaciones de trenes y del metro de Londres. [Fotos cortesía de KCCUK]

Nuestro propósito es que la gente asocie a Corea y a la cultura coreana en cuanto escuchen la letra "K" ", afirma Jeon Hye-jung, director de proyecto del Centro Cultural Coreano en el Reino Unido (KCCUK, por sus siglas en inglés), organizador del festival. El diseño del cartel se hizo de manera que el público evoque Corea con las letras K, las cuales representan los diverso géneros de contenidos culturales que se presentan en el festival, desde música-K y cine-K, hasta clásicos-K, arte-K, literatura-K, moda-K y cocina-K.

Dado que en el festival se presentan facetas tradicionales y modernas de la cultura coreana, se mostrarán ejemplos de lo que se conoce como “dancheong”, es decir, coloridos diseños que decoran obras arquitectónicas tales como edificios de madera, y los cuales se caracterizan por su delicada ejecución. Además, el diseño de cinco colores tradicionales conocido como obagsaek –presente en toda manifestación artística de la cultura coreana, desde el arte, el hanbok y la cocina- se asociará con el emblema olímpico: cinco aros entrelazados.

Los seguidores de Corea recorren la ciudad sede de los Juegos Olímpicos de Verano 2012. [Fotos cortesía de KCCUK]

Los participantes, quienes llevaban puestas camisetas decoradas con diseños propios del dancheong, obra de Lie Sang Bong, organizaron un evento para promover este festival por toda la ciudad; establecieron comunicación con el público en íconos londinenses como el Big Ben y el Puente del Jubileo de Oro, el cual comunica al Southbank Centre con el KCCUK. Los seguidores de Corea hicieron entrega de brazaletes hechos a mano que ostentaban los colores típicos del obangsaek, lo cual llamó la atención de londinenses y turistas por igual, e invitaron a éstos a conocer diversos aspectos de la cultura y tradiciones coreanas.

El Festival de Verano del KCCUK ha sido objeto de atención, tanto de la prensa británica como de la coreana, la cual ha presentado numerosas series sobre programas culturales y artísticos de Corea en diversos sitios icónicos de la capital, como el Southbank Centre.

Las instalaciones al aire libre del artista coreano Choi Jeong-hwa Time After Time (Día tras día) (arriba) y Life-Life (Vida-Vida) (abajo). [Fotos cortesía de KCCUK]

El 1 de junio se inauguró la instalación del artista coreano Choi Jeong-hwa, evento que ha recibido respuestas favorables tanto del público como de los medios locales. Maev Kennedy, del diario Guardian, llamó la atención sobre la espectacular transformación que ha experimentado el inmueble. Comentó que Choi había recubierto las grises columnas del edificio con cientos de escurridores de plástico de color verde brillante, lo que instantáneamente transformó columnas en plantas exóticas.

Por lo visto, el arte contemporáneo coreano es cada vez más popular entre el público del Reino Unido. Aficionados y profesionales del arte atestaron un sitio donde el artista coreano Lee Bul ofreció una conferencia el 15 de junio, lo que forma parte de la Wide Open School del Southbank Centre, un experimento didáctico concebido y puesto en ejecución por más de 80 artistas. Otro aclamado artista coreano, Haegue Yang, quien actualmente monta un proyecto en Documenta Kassel, ofrecerá el 7 de julio un taller de tejido y origami con duración de un día, como parte de la serie de clases que impartirán artistas de fama mundial. Desde el 6 de julio hasta septiembre, se presentará la exposición individual de Kim Beom “The School of Inversion ” (La escuela de inversión), en el Espacio de Proyectos de la Hayward Gallery.

Cientos de personas atestaron la sala de conferencias de la Galería Hayward en el Southbank Centre para escuchar la clase que impartió el artista coreano Lee Bul. [Fotos cortesía de la Galería Hayward y del KCCUK]

Para quienes estén interesados en los aspectos tradicionales de la cultura coreana, el KCCUK presenta una exposición nada convencional integrada por casi 50 estatuillas funerarias y figurillas de madera. “Estatuillas funerarias coreanas: acompañantes del viaje al otro mundo”, se presenta del 11 de julio al 8 de septiembre en el KCCUK.

En estrecha colaboración con el Southbank Centre, el festival (que se llevará a cabo durante todo el verano) presentará diversos espectáculos de música tradicional coreana, del 23 al 31 de julio. Ese día, los más destacados artistas coreanos de la música clásica se presentarán en el escenario del Royal Festival Hall con el espectáculo “Los deslumbrantes clásicos-K”. La violinista ganadora del Premio Avery Fisher Sarah Chang, y la soprano Sumi Jo, conocida como la Reina de la Noche, estarán acompañadas por la Orquesta Philharmonia. Si desea disfrutar de la “celestial voz” de una diva de la ópera, y a una violinista de gran talento, no se pierda este concierto.

El 30 de julio se ofrecerá la recepción de gala “La Corea rutilante”, ocasión en la cual se presentarán las colecciones más recientes de Lie Sang Bong en la pasarela especial dispuesta para esa ocasión en el Museo de Victoria y Alberto. En este desfile se podrán apreciar diseños inspirados en el dancheong, coloridos estampados y e intrincados dibujos. Se prevé que este desfile de modas cautivará a los 300 invitados, quienes disfrutarán de una experiencia de gran riqueza visual con profusión de texturas y creaciones con dinámicas combinaciones, realizadas a partir de una moderna y creativa reinterpretación del patrimonio cultural coreano.

Modelos en la pasarela de la colección Primavera Verano 2012 de Lie Sang. [Foto cortesía de Lie Sang Bong]

En cuanto al ciclo de cine-K, habrá una función especial en la que se proyectará “Battlefield Heroes” (Héroes del campo de batalla), el 28 de junio en el Apollo Cinema Piccadilly. Al término de la proyección, habrá una sesión de preguntas y respuestas con la participación del director Lee Joon-ik. El evento será gratuito y la admisión se hará por orden de llegada. En agosto, vendrá a Londres la película muda coreana en blanco y negro más antigua que se conserva hasta la fecha, y cuya proyección estará acompañada por la voz de un narrador y la música de una orquesta en vivo.

El festival concluirá sus 100 días de actividades el 9 de septiembre, con dos días plenos en destacados eventos para familias, y como parte del Festival del Támesis del Alcalde 2012, en Tate Modern. Realizado al mismo tiempo de la clausura de los Juegos Paraolímpico, este festival al aire libre de dos días de duración se verá realzado con una degustación de platos coreanos, y con la presentación en la ribera del río de una selección de arte y artesanías coreanos.

“Todas las miradas están puestas en Corea” invita al público a descubrir lo mejor de la cultura coreana en diversas sedes de la capital londinense, del 1 de junio al 9 de septiembre. Como parte de las festividades, el KCCUK presentará un ciclo de conferencias “Corea global”, enfocadas a los géneros presentados en “Todas las miradas están puestas en Corea”. Ralph Rugoff, director de la Galería Hayward, y Keith Howared, profesor de música en al Universidad de Londres, entre otros expertos en cultura coreana, estarán presentes en el podio durante todo el verano.

Si desea obtener más información y hacer reservaciones en línea, por favor visite la página web oficial del Centro Cultural Coreano en el Reino Unido: www.kccuk.org.uk,o www.facebook.com/theKCCUK

--- Artículo cortesía de korea.net ---

Fecha
04-07-2012
  • list
  • next
  • prev

Menú Rápido

Reservas

EL SABOR DE COREA

La Armonía de Sabores