goto content


h1 Title Imprimir


Título   ¿Puede que la Ola Coreana se estrelle contra Hollywood?

La cultura pop de la Ola Coreana ha barrido por toda Asia. ¿Y ahora qué? Los retos, que las estrellas coreanas afrontan, continúan. Su próxima meta es llegar al corazón del mercado internacional de películas, Hollywood. Park Joong-hoon, Lee Byung-hun y Jung Jun-ho, ya han encendido sus motores y los están calentado. Con sus sueños, que parecen estar enfocándose más y más, quizás vayan a ver luego, en este año, al grupo de estrellas en Hollywood.

Park Joong-hoon, el primero que fue a Hollywood, saliendo en la película “The Truth About Charlie” (La verdad sobre Charlie) (2002), ahora está involucrado en su segundo proyecto, con el título de “Bibimbap”. “Bibimbap” es una comedia romántica, que nos relata la historia de una reportera caucásica, que critica restaurantes, que se enamora de un chef asiático. Si todo funciona como debe de ser, ésta va a ser la primera película de Hollywood donde el actor Park Joong-hoon va a ser la estrella principal.
 
Park Joong-hoon Lee Byung-hun Jung Jun-ho Rain

La revista americana Variety, dijo recientemente esto sobre el actor: “De todos los actores destacados de Corea, Lee Byung-hun está en la mejor posición para penetrar en el mercado internacional”. Como estrella de la Ola Coreana, con muchos admiradores y admiradoras en Japón, Lee también se está preparando lingüísticamente para el reto. En dramas de televisión y películas, él ya ha demostrado, en varias ocasiones, su habilidad casi perfecta para hablar inglés.

Jung Jun-ho ya ha terminado de rodar la filmación de “West 32nd” en Hollywood. También están participando en el proyecto el director Michael Kang y el actor John Cho. Ambos tienen ascendencia coreana.

Jung Woo-sung ha salido en un reportaje, explorando muy seriamente la idea de aparecer en una película de Hollywood. Él vivió tres meses en San Francisco, tomando clases de inglés y clases privadas. El cantante Rain, quien tiene ambiciones globales, también está aplicando su intensidad característica al estudio del inglés. Está recibiendo ayuda de su agencia, JYP, que contrata para él a instructores de chino e inglés, dos veces a la semana. JYP también enseña a sus entrenadores y a otros empleados.
 
Rick Yune Karl Yune Will Yun Lee Daniel Dae Kim

Entre las actrices, Kim Yun-jin ya está en la lista de estrellas globales. Con su excelente habilidad para hablar inglés, ella usó su encantadora personalidad en la serie americana televisiva “Lost” (Perdidos) y continúa saliendo en las cubiertas de las revistas internacionales. Las posibilidades de que la empiecen a llamar desde Hollywood, son sólo una cuestión de tiempo.

La agencia de Jeon Ji-hyun anunció el año pasado, en el Festival Internacional de Cine de Pusan, su avance en Hollywood. Ha Ji-won y Jang Jin-young también están tomando clases intensivas de inglés. Aunque el horario de Ha está repleto de eventos, está estudiando muy duro con su instructor de inglés. Ella demostró orgullosamente cuánto mejoró en inglés, durante las entrevistas en el Festival Internacional de Cine de Hawaii, en octubre. Desde que se estrenó la película “Between Love and Hate” (Entre el amor y el odio), Jang Jin-young también ha estado tomando clases de inglés, tres veces a la semana, dos horas cada clase. BoA, quien ya habla el japonés perfectamente, está estudiando también muy duro con su maestro de inglés.
 
Kim Yun-jin Sandra Oh Jeon Ji-hyun Ha Ji-won

O sea, ¿quiénes son los coreanos-americanos del momento en Hollywood? Primeramente, están los hermanos actores Rick y Karl Yune, que fueron el cotilleo durante un tiempo en Hollywood. Rick Yune subió a la fama después de que la revista Newsweek lo eligiera como la próxima generación de estrellas, en la obra titulada “New Faces of ’99” (Nuevas Caras del 99). Él también apareció en la película de James Bond “Die Another Day” (Muere otro día), con el papel de Zhao, el comando norcoreano, quien era el villano de la historia. Will Yun Lee, quien tomó el papel del coronel Moon en la misma película, es otra estrella coreana-americana. Hasta fue elegido como una de las 50 personas de la jet set (50 Most Beautiful People) del 2002, por la revista People (People Magazine). En el Festival Internacional de Cine de Pusan, él atrajo mucha atención cuando dijo que su primera película coreana que vio fue “My Wife Is A Gangster” (Mi esposa es una gánster). Desde entonces, ha descubierto que en Corea se están creando obras muy originales. También mencionó que le gustaría trabajar con un gran director, como el que dirigió esa película. Leonardo Nam y Sung Kang, quienes estuvieron presentes en el festival, también son actores muy famosos. Sung Kang está a punto de comenzar el rodaje de “Live Free or Die Hard” (Vive libre o no mueras fácilmente)..

Además de ellos, está Sandra Oh, considerada como la actriz de más éxito, con antecesores coreanos. También Alexandra Chun, quien apareció en “Saw” y Daniel Dae Kim quien apareció en “Spider-Man 2” y “Lost” (Perdidos).

La mayoría de los actores con ascendencia coreana, son referidos como generación 1.5 o segunda generación. Ellos hablan inglés a nivel nativo. Han tenido que superar varios obstáculos, incluyendo un muro cultural y racial muy alto que existe en Hollywood. Mientras la primera generación de actores y actrices tuvieron que contentarse con ser extras o hacer papeles pequeños en películas, recientemente los actores y actrices con ancestros coreanos están apareciendo en papeles principales, materializando la encarnación de sus propios sueños americanos.


---
- Copyrights ⓒ 2007 The Chosun Ilbo & Digital Chosun Ilbo -Todos los derechos reservados–
http://english.chosun.com
---


Fecha 05-02-2007

Menú Rápido

Reservas